Hûn Bixêr Hatin Web Siteya Me, 20 Nisan 2024
Beğen 13

Îbrahim Rojhilat - Sebra Min

Kürtçe Sözleri
Sebra Min Kürtçe Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Ava kanîyan xweş diherike
Bê deng û zelal newal û çeman
Bûhara rengîn hesreta mezin
Newroza rengîn hesreta mezin
Digihêjin hevdû dibine yek dil
Dîlana agir vêdikeve gur

De were were sebra min were
Ez bigihêjim hesreta dile
Ez bibînim bûhar û gule

Sitran û awaz ser dengê Evdal
Dibe wek bayê dilîve ser ax
Agirî Ararat sîpanê Xelat
Agirî Ararat Mûnzûr û Ferat
Hêvîyek mezin li benda welat
Di baweriya rojê felâh

De were were sebra min were
Ez bigihêjim hesreta dile
Ez bibînim bûhar û gule
Türkçe Çevirisi
Sebra Min Türkçe Çevirisi
Çeşmelerin suyu hoş akar
Sessiz berrak vadi ve derelere
Rengarenk bahar en büyük hasrettir
Rengarenk newroz en büyük hasrettir
Yetişir birbirine, tek yürek olurlar
Halaylarda ateş gür yanar

Artık gel gel sabrım gel
O zaman gönlümün hasretine kavuşurum
O zaman bahar ve gülleri görürüm

Evdal'ın sesinden şarkı ve ezgiler
Rüzgar gibi dalgalanır toprağın üstünde
Ağrı'nın Araratı(Ağrı dağı) Ahlat ve Süphan
Ağrı'nın Araratı Munzur ve Fırat
Büyük bir umutla memleketi beklerler
Kurtuluşa olan inançla

Artık gel gel sabrım gel
O zaman gönlümün hasretine kavuşurum
O zaman bahar ve gülleri görürüm.

Yorumlar

  1. Ferzê dedi ki:

    çok güzel, emeğinize gönlünüze sağlık, söyleyen kadar emek veriyorsunuz gözümde, içten dileklerimle başarılar 🙂

  2. emrah deniz dedi ki:

    Çok harika sürekli başvurduğum bisayfa binlerce teşekkürler

Ferzê için bir cevap yazınCevabı iptal et