Çavreşa min Kürtçe Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Li pey te pir geriyam
Min te pirsî li her jiyan
Wek kewa ser baniya
Çavreşa min
Çavreşa min were ba min
Ez nexweş im tu sebeba min
Çavreşa min were ba min
Ez bêhal im tu sebeba min
Tu pir nazik, delal î
Li nava vî dilî de
Birînek bê derman î
Li vî canê de
Çavreşa min were ba min
Ez nexweş im tu sebeba min
Çavreşa min were ba min
Ez bêhal im tu sebeba min
Min navê te bi xwîna xwe
Nivîsande vî dilî
Ne zimanên carekî
Çavreşa min
Çavreşa min were ba min
Ez nexweş im tu sebeba min
Çavreşa min were ba min
Ez bêhal im tu sebeba min
Beğen
167
Şahê Bedo - Çavreşamin Sözleri
Kürtçe Sözleri
Türkçe Çevirisi
Çavreşa min Türkçe Çevirisi
Ardından çok aradım
Seni sordum her yaşama
Yükseklerdeki keklik gibi
Kara gözlüm
Kara gözlüm gel yanıma
Ben hastayım sebebim sensin
Kara gözlüm gel yanıma
Ben halsizim sebebim sensin
Çok narin ve güzelsin
Bu kalpte
İlaçsız bir yarasın
Bu canda
Kara gözlüm gel yanıma
Ben hastayım sebebim sensin
Kara gözlüm gel yanıma
Ben halsizim sebebim sensin
Ben adını kendi kanımla
Yazdım bu kalbe
Sözde değil bir defa değil
Kara gözlüm
Kara gözlüm gel yanıma
Ben hastayım sebebim sensin
Kara gözlüm gel yanıma
Ben halsizim sebebim sensin.
Ardından çok aradım
Seni sordum her yaşama
Yükseklerdeki keklik gibi
Kara gözlüm
Kara gözlüm gel yanıma
Ben hastayım sebebim sensin
Kara gözlüm gel yanıma
Ben halsizim sebebim sensin
Çok narin ve güzelsin
Bu kalpte
İlaçsız bir yarasın
Bu canda
Kara gözlüm gel yanıma
Ben hastayım sebebim sensin
Kara gözlüm gel yanıma
Ben halsizim sebebim sensin
Ben adını kendi kanımla
Yazdım bu kalbe
Sözde değil bir defa değil
Kara gözlüm
Kara gözlüm gel yanıma
Ben hastayım sebebim sensin
Kara gözlüm gel yanıma
Ben halsizim sebebim sensin.
ağzına sağlık süper bir parça…
kürtçe bilmeye gerek yok ki!
aynn katılıyorum sana
SpeRrr.;)
çok süper
süperrrrr
herbejii
hanéé Şahé ßédo Dınleyıcısı OLarak Coq quzeL bir Parca Aqızına Yüréqinéé saLık
çok güzel şahe bedo böyle güzel bir ses böyle güzel şarkılar başka kimde var soruyorum?herzaman en güzelini buluyorsun ben sana sanatçıların şahı demek istiyorum.tek kelimeyle süpersin zahir batur kurtalınlı
süperr
en sevdigim kürtçe müzik
şahsım adına konuşuyorum bnimde en sevdiğim şarkı bu dinlerken insanın içi bir hoş oluyor içimi br huzur kaplıyor…
SÜPER ÖTESİ TAM BİR BEYFENDİ KENDİSİ.HERZAMAN ON NUMARA
Çok güzel söylüyon 🙂
Herbijjj şahe bedo
kürtçe şarkıları dinlemeyi çok seviyorum fakat şahbedoyu dinlerken iliklerime kadar ürperiyorum bana bambaşka bir haz veriyor aslında sebebini biliyorum buda bende saklı kalsın ağzına sağlık şahbedo
çok güzel söylüyooooooooooooooooooooooor
çok güzel söylüyo
çok güzel
süper bir parca şahe bedo agzına yüregine saglık!
pir xweşeeeeee
yes guzellllllllllll
oğlm şahe bedo yazmamış benim amcamm yazmış sesi gzl deil dieee ona vermiş tmmm mı 😀
Ilk kıtadaki
“her jiyan ”
“Her ciyan” olacak. Ter tarafa her yere sordum manasında…
Düzeltilmesi gerek
Haklısınız ama Şahê Bedo söylerken öyle söylediği için mecburen söylediği gibi yazıp çevirdik.
Dikkatli dinlendiği zaman j den ziyade c olarak çıkıyor sanki ama yine de takdir sizin
Ayrıca ikinci kıtadaki “nazik” narin anlamında değil de daha çok “nazlı” anlamında çevrilmesi uygun gibi. Yine de emeğinize sağlık.
şahe bedonun şarkıları çok güzel hele bu şarkı öyle güzelki en sevdiğim şarkı bu
her beji koser
Şahe Bedo nun şarkıları çok güzel her gün dinliyorum ağzına yüreğine sağlık
Sadece melodisi bile huzur veriyor..
kesinlikle
harika bunu gösteride söylicem…:)
allah senden razı olsun
hude te razi bit
Pir delali
ben de bu şarkıyı çoooooooooooook beğğğğğğğğğğğğğğeniyoooooooooooooorum
HER BİJÎ KEKİMİN
Çok anlamlı ve güzel bir türkü.. özelikle bu türküyu bide size aşık seven biri seslendirirse bir başka oluyor..
Bende seni seviyorum Çavreşa mîn.. ♡
İyi
Bir türk olarak dinlediğim. En iyi kürtçe müzik. Kürtçe bilmem.ama. sizin sayesinde. Turkcesine ulasabilyorum
ağzına. Sağlık. Şaha bedonunda. Adamda ses var. Alıp götürüyor
batıya özenip laylaylom müzik dinleyeceğime kardeşimi acar kürtçe müzik dinlerim. Ki adam kendini de dinletiyor. Maşallah 😉
süperrrrrrrrr
güzel şarkı abimizin seside güzel iyi okumuş ağzına yüreğine sağlık
Kürtçenin her tonu her kelimesi her notası ayrı güzel… Bu güzel dili sesiyle dahada guzellestiren sanat insanlarımıza tesekkur ederiz.. AMED den EGİT
En sevdiğim Kürtçe şarkı diyebilirim hemen hemen çoğu insan beni bu şarkı yüzünden tanıyor be takip ediyor bu şarkı hep hayatımda her saat hayatımda insanlar başta bıksalarda şuan onlarda birer çavreş hayranı ??İnstagram =Aleynalori İnstagram =ashewishees
Aşığım bu şarkıya tapıyorum artık???ÇAVREŞAMIN?