Hûn Bixêr Hatin Web Siteya Me, 28 Mart 2024
Beğen 27

Kawa- Şevekî Tarî Şarkı Sözü

Kürtçe Sözleri
Şevekî Tarî Sözleri
Şevekî tarî, bi berf û baran
Dilê min dinale hey, dixwaze derman
Dilê melûl dinale, dixwaze isyan
Pêtekî agir bû, li cerg û dilan
Destê min bilind bû, agiran dadan

Hoy dil hoy dil hoy dilo dilo dil
Pîrbûm, dil pîr nabe evdalo dil
Hoy dil hoy dil hoy dilo dilo dil
Kalbûm, dil kal nabe rebeno dil

Şevekî tarî zilma teyê giran
Agirek dibînim, min dibe mêvan
Agirek vêdixim hey, ji xwe dikim mêvan
Şev hat nîvê şevê li min hawar bû
Ketim govenda agir hey, limin dereng bû...
Ketim dîlana agir hey, limin dereng bû...
Türkçe Çevirisi
Türkçesi - Karanlık bir gece
Karanlık bir gece, karlı ve yağmurlu
gönlüm inler hey, derman ister
Sönük gönül inler, isyan ister
Bir alevdi, ciğerde ve gönülde
Elim kalktı, ateşi yaktı

Oy gönül, oy gönül, oy gönlüm, gönlüm, gönül
İhtiyar bir kadın oldum, gönül ihtiyarlamaz, aptal gönül
Oy gönül, oy gönül, oy gönlüm, gönlüm, gönül
İhtiyar bir adam oldum, gönül ihtiyarlamaz, biçare gönül

Karanlık bir gece, ağır zulmün
Bir ateş görüyorum bana misafir olan
Bir ateş yakıyorum, misafir ediyorum
Zaman oldu gece yarısı,feryad ettim
Ateş halayına katıldım, benim için artık çok geç...
Ateş halayına katıldım, benim için artık çok geç...

Hozan Kawa

Sitemizde sanatçıya ait toplam 13 eser bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.

Bir Yorum Yazın