Kürtçe Sözleri
Kanî Kanî Kürtçe Şarkı Sözleri
Kanî Kanî, av sar Kanî,
Malan barkir li ser danî
Felek destê xwe berhev ke,
Me mirazê xwe hilnanî
Diçim û têm te bibînim,
Xwazgîniye te bişînim
Ger didin min bila bidin,
Ger nadin te direvînim
Kanî Kanî, av sar Kanî,
Malan barkir li ser danî
Kanî Kanî, sêrîn Kanî,
Malan barkir li ser danî
Du rindan jî av hilanî,
Yêk ya min bû min nizanî
Kanî Kanî, av sar Kanî,
Malan barkir li ser danî
Min û te tev peyman danî
Ger poşman bî tu dizanî.
Türkçe Çevirisi
Kanî Kanî Türkçe Çevirisi
Çeşme, soğuk sulu çeşme
Evlerini taşıdılar üstüne
Felek ellerini kavuştur(Utan felek)
Biz eremedik muradımıza
Gider gelirim ki seni görebileyim
Seni istemeye geleyim
Eğer verirlerse versinler
Eğer vermezlerse seni kaçırırım
Çeşme, soğuk sulu çeşme
Evlerini taşıdılar üstüne
Çeşme, tatlı sulu çeşme
Evlerini taşıdılar üstüne
İki güzel ondan su alır
Haberim yok ki biri de benimdir
Çeşme, soğuk sulu çeşme
Evlerini taşıdılar üstüne
İkimiz bir söz vermiştik,
Eğer pişman olursan da sen bilirsin.
Biz senin şarkılarınla büyüdük bize yaşatığn bu güzellikler bu özümüz icin sana sonsuz teşekürlerrrr
Sen bizim için çok kıymetlisin şivan. Ama bazen poliyik olarak hatalar yapabiliyorsun. Biz seni sesin ve sanatınla tanık böyle sevdik. Yasaklı kasetlerini dinledi insanlar. Her tehlikeyi göze alarak. Hala bizim için değerlisin. Çizgine zarar vermeden yolunda sağlık ve başarı ile devam etmeni diliyorum.
İsmail Aygün, 23 Aralık 1955 tarihinde, Şanlıurfa ilinin Viranşehir ilçesinde doğmuştur. 1976 yılında Türkiye’den ayrılıp, Almanya’ya yerleşmiş ve geleneksel şarkılardan oluşan ilk resmî albümünü çıkarmıştır. 1991 yılında, birçok uluslararası sanatçı ile birlikte bir yardım konserinde sahne almıştır. 2004 yılında Frankfurt kentinde, kendi adını taşıyan bir vakıf kurmuştur. 16 Kasım 2013 tarihinde, Diyarbakır’ı ziyaret ederek, yeniden Türkiye’ye dönmüştür.