Gula Baxçêmin Kürtçe Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Gula baxçê min hêjar e
Birîna dilê min xedar e
Dikim gazî û hewar e
Ka welatê min Kurdistan
Buhara min bu zivistan
Ne gul maye ne gulistan
Car havîrdor bûye goristan
Ka welatê min Kurdistan
Ev çi xişm e hat serê me
Qetilkirin bav û birê me
Ka erdê me ka warê me
Ka welatê min Kurdistan
Beğen
21
Zinar Sozdar - Gula Baxçêmin Sözleri
Kürtçe Sözleri
Türkçe Çevirisi
Gula Baxçêmin Türkçe Çevirisi
Bahçemim gülü cılızdır
Kalbimin yarası amansızdır
Çağırır havar ederim
Hani ülkem Kürdistan ?
Baharım kışa döndü
Ne gül kaldı ne gül bahçesi
Dört bir yanı mezarlıklar olmuş
Hani ülkem Kürdistan ?
Bu ne gazaptır başımıza gelen
Katlettiler babamızı ve kardeşlerimizi
Nerede topraklarımız, diyarımız
Hani ülkem Kürdistan ?
Bahçemim gülü cılızdır
Kalbimin yarası amansızdır
Çağırır havar ederim
Hani ülkem Kürdistan ?
Baharım kışa döndü
Ne gül kaldı ne gül bahçesi
Dört bir yanı mezarlıklar olmuş
Hani ülkem Kürdistan ?
Bu ne gazaptır başımıza gelen
Katlettiler babamızı ve kardeşlerimizi
Nerede topraklarımız, diyarımız
Hani ülkem Kürdistan ?
Gotin û Muzîk/Söz ve Müzik: Koma Pêşeng
Zinar Sozdar
Sitemizde sanatçıya ait toplam 5 eser bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.
Kendisini bu eşsiz eseriyle tanımıştım. Çok zarif bir sesi var. Bu eser de zaten bir efsanedir. Küçük iken bunun Diyar ile kardeş olduğu söylentileri dolaşıyordu ve ben de öyle inanmıştım. Gerçi farketmezdi kimin kardeşi olduğu. Çünkü sanatı kendisine has bir yapıya sahip. Kendisine aşklarımda yanımda olduğu için teşekkür ediyorum 🙂