Herim Kuda Kürtçe Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Ber derê we darê merx e
Lê diçêrin kar û berx e
Sîng sepetê sor û gewro
Lê gawirê min re derxe
Min go kanî kêjan kar e
Lê zalimê kêjan berx e
Min go kanî kêjan kar e
Lê gawirê kêjan berx e
Ser min re kesî hez bikî
Darê dergûşê nedî berxe
Herim ku da herim ku da
Li dest te da herim ku da
Zaten ezê birîndar im
Lê zalimê herim ku da
Dilê min ê min da te ye
Çavê min ê tim li te ye
Were min girî veneke
Lê zalimê min gune ye
Herim ku da herim ku da
Li dest te da herim ku da
Zaten ezê birîndar im
Lê zalimê herim ku da
Ber derê we ekince ye
Lê diçêrin asmeca ye
Ê ku te canê min kirî
Lê gawirê îşkence ye
Herim ku da herim ku da
Li dest te da herim ku da
Zaten ezê birîndar im
Lê zalimê herim ku da
Beğen
58
Gülistan Tokdemir - Herim Kuda
Kürtçe Sözleri
Türkçe Çevirisi
Herim Kuda Türkçe Çevirisi
Evinizin önü ardıç ağaçlarıdır
Otlanır Keçi yavruları ve kuzular
Göğüs kafesini kızılım kumralım
Hay gavur bana açsana---
Dedim ki hani hangisi keçi yavrusudur
Hey zalim hangisi kuzudur
Dedim ki hani hangisi keçi yavrusudur
Hey gavur hangisi kuzudur
Üstüme kimseyi seversen
Beşiğin kuzu görmesin
Nereye gideyim nereye gideyim
Elinden nerelere gideyim
Zaten ben yaralıyım
Hey zalim nerelere gideyim
Kalbimi sana verdim
Gözlerim hep sendedir
Gel beni ağlatma
Hey zalim bana yazıktır
Nereye gideyim nereye gideyim
Elinden nerelere gideyim
Zaten ben yaralıyım
Hey zalim nerelere gideyim
Evinizin önü (ekindir)???
Otlanır (kuşlar) ???
Bu canıma ettiklerin
Hey gavur işkencedir
Nereye gideyim nereye gideyim
Elinden nerelere gideyim
Zaten ben yaralıyım
Hey zalim nerelere gideyim.
Evinizin önü ardıç ağaçlarıdır
Otlanır Keçi yavruları ve kuzular
Göğüs kafesini kızılım kumralım
Hay gavur bana açsana---
Dedim ki hani hangisi keçi yavrusudur
Hey zalim hangisi kuzudur
Dedim ki hani hangisi keçi yavrusudur
Hey gavur hangisi kuzudur
Üstüme kimseyi seversen
Beşiğin kuzu görmesin
Nereye gideyim nereye gideyim
Elinden nerelere gideyim
Zaten ben yaralıyım
Hey zalim nerelere gideyim
Kalbimi sana verdim
Gözlerim hep sendedir
Gel beni ağlatma
Hey zalim bana yazıktır
Nereye gideyim nereye gideyim
Elinden nerelere gideyim
Zaten ben yaralıyım
Hey zalim nerelere gideyim
Evinizin önü (ekindir)???
Otlanır (kuşlar) ???
Bu canıma ettiklerin
Hey gavur işkencedir
Nereye gideyim nereye gideyim
Elinden nerelere gideyim
Zaten ben yaralıyım
Hey zalim nerelere gideyim.
Gülistan Tokdemir
Sitemizde sanatçıya ait toplam 1 eser bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.
kardeşim sing sepet ,gögüs kafesi demektir .parsi de kaburga gerçi parsi yokta bilgilendirmek amaçlı
Gerekli düzenleme yapılmıştır. Teşekkürler.
Arkadaşlar gülistan tokdemir werin ser min şarkı sözleri nasıl bulurum
Kürtçe bilmiyorum türkü sevdalıyım gülistan hanfendi ve Haşim bey i birlikte dinledim Kürtçeyi öğrenmem gerek
Kürtçe stranları türkçeye çevirince maksat manası anlaşılsın kelimesi kelimesine çeviri olmaz selam ile