Loran - Ez Şerzanim Kürtçe Şarkı Sözleri
Şev tarî bû stêrkên ezman xuya dikir way
Gula dijmin cerg û dilê'm tev perçe kir way
Ezê herim li hemberê li wan faşîstan
Ezê bêjim "tev ya min e axa Kurdistan"
Ez şehîd im, ez namirim, navê min Şerzan
Ez 'Egid im weke şêr im, welat'em Batman
Dayka minê êşên giran anîm dinyayê
Dijmin ez kuştim êş û kulên dayika'm navayê
Bê Xwêdêno û zalimno ez hîn ciwan bûm
Çima ez kuştim hêsirên çavên dayika'm rijandin
Ez şehîd im, ez namirim, navê min Şerzan
Ez 'Egîd im weke şêr im, welat'em Batman.
Beğen
19
Loran - Ez Şerzanim Sözleri
Kürtçe Sözleri
Türkçe Çevirisi
Loran - Ez Şerzanim Türkçe Çevirisi
Gece karanlıktı, gökteki yıldızlar görünüyordu vay
Düşmanın kurşunu ciğerlerimi ve kalbimi parçaladı vay
Gideceğim, bu faşistlere karşı yürüyeceğim
Onlara "Kürdistan toprakları tümüyle bizimdir " diyeceğim
Ben şehidim, ben ölmem, adım Şerzandır
Ben yiğidim, aslanlar gibiyim, memleketim Batmandır
Anam beni ağır sancılarla dünyaya getirdi
Düşman vurdu beni, anamın sancısı yürektendi
Ey Allahsızlar, ey zalimler! daha genceciktim.
Neden öldürdünüz, anamın gözyaşlarını akıttınız
Ben şehidim, ben ölmem, adım Şerzandır
Ben yiğidim, aslanlar gibiyim, memleketim Batmandır.
Gece karanlıktı, gökteki yıldızlar görünüyordu vay
Düşmanın kurşunu ciğerlerimi ve kalbimi parçaladı vay
Gideceğim, bu faşistlere karşı yürüyeceğim
Onlara "Kürdistan toprakları tümüyle bizimdir " diyeceğim
Ben şehidim, ben ölmem, adım Şerzandır
Ben yiğidim, aslanlar gibiyim, memleketim Batmandır
Anam beni ağır sancılarla dünyaya getirdi
Düşman vurdu beni, anamın sancısı yürektendi
Ey Allahsızlar, ey zalimler! daha genceciktim.
Neden öldürdünüz, anamın gözyaşlarını akıttınız
Ben şehidim, ben ölmem, adım Şerzandır
Ben yiğidim, aslanlar gibiyim, memleketim Batmandır.
Van’ın Muradiye ilçesi doğumlu Loran Gökmen, Muğla’da okumuş, Mezopotamya Kültür Merkezi (MKM)de bağlamacı ve solistlik yapmıştır. Bu şarkıyı Şerzan Kurt için seslendirmiştir. Şerzan Kurt: Muğla’da 11 Mayıs 2010 gecesi başlayan ve bir grubun öğrencilere saldırısıyla sabaha kadar süren olaylarda ağır yaralanan Muğla Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi İşletme Bölümünden ikinci sınıf öğrencisi Şerzan Kurt, olaydan 8 gün sonra İzmir’de Dokuz Eylül Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi’nde hayatını kaybetmişti.
Muğladaki cinayetin etkisi ile Şerzan için yazılmış en güzel şarkıyı seslendirmiştir. Bunda okuduğu okulun etkisi olmuştur. Çünkü aynı okulda okumuşlar. Müzik çalışmalarında kendisine başarılar diliyorum. Umarım istediği hedeflere ulaşır.