Kürtçe Sözleri
Xêro Abbas - Şerîna Min Kürtçe Şarkı Sözleri
Şêrîna min, were ba min
şêrîna min were ba min Ez bê hal im
Ku tu ji min bawer nekî neyê dîtina min
Piştî ez mirim tu qet neke şîna min
Çavreşa min çare nîne
Çavreşa min, Nav û cergê min derd û xwîn e
Sebeba min ev dile ji bona te bi evîne
Her tim hawar û axîn û gazî me
Şêrîna min, Çavreşa min
Delala min şiyar im bê te xew nayê
Hêsirê çavê'm tê xar dawî lê nayê
Te min kir har û dînek berdam dinyayê.
Türkçe Çevirisi
Xêro Abbas - Şerîna Min Türkçe Çevirisi
Şirinim! yanıma gel
Şirinim! yanıma gel, tükenmişim.
Eğer ki bana inanmazsan ziyaretime gelme
Ben öldükten sonra da yasımı tutma.
Kara gözlüm, çaresi yoktur,
Kara gözlüm bağrım, ciğerlerim dert ve kan içindedir.
Sebebim sana aşık olan bu yürektir
Her an feryad, figan ve sitemlerdeyim.
Şirinim! Kara gözlüm!
Biriciğim! uyanığım, uyuyamam sensiz
Gözlerimden akan yaşların sonu gelmez.
Deli divane edip saldın beni dünyaya.
Şarkı Sözleri Yukarıdadır.
Xero Abbas 1962 yılında, Suriye’nin Qamişlo şehrinde dünyaya gelmiştir.1989 yılında Koma Berxwedan müzik grubunda yer almıştır. Xero Abbas şimdiye kadar Xerîbo (1998), Westiya Bû (2001), Axîn (2005), Barana Şevê (2007) adlı albümlerini çıkarmıştır. Çocukluğunu Suriye’de geçiren Xero Abbas, 1986 yılında Suriye’den, imkânsızlıklar, baskı ve siyasi nedenlerden dolayı Almanya’ya göç etmiş ve müziğini burada icra etmeye başlamıştır.
Xero Abbas , Kürtlerin Rock tarzında tanınırlığı en fazla olan sanatçılardandır.
Silaw.wergera we ciqas xueşe…zor spaz.!