Hûn Bixêr Hatin Web Siteya Me, 18 Ağustos 2018
Beğen 1

Ayfer Düzdaş - Lo Wer Meke Sözleri

Kürtçe Sözleri
Ayfer Düzdaş - Lo Wer Meke Kürtçe Şarkı Sözleri
Jûr da hatî dînik dînik
Îşlîk sûrik yaxa çînik
Destê xwe bide destê min da
Em herina şûna dûrik

Lo wer meke, lo wer meke
Çavê reş min gewr meke
Ez ji dil da yaralî me
Min Ra Derdan peyda meke

Paş mala we da Çiyayê Yilan e
Bejna tenik tay şîlan e
Çend sal e pey te digerim
Tu bûy gawir ney îman e

Lo wer meke, lo wer meke
Çavê reş min gewr meke
Ez ji dil da yaralî me
Min ra derdan peyda meke

Mala yarê li tay hember e
Rojî avêt sî li ser e
gotîn yare te nexweş e
Ez doxtor bûm herim ser e

Lo wer meke, lo wer meke
Çavê reş min gewr meke
Ez ji dil da yaralî me
Min ra derdan peyda meke
Türkçe Çevirisi
Ayfer Düzdaş - Lo Wer Meke Türkçe Çevirisi
Yukarıdan geldi deli deli
Kızıl Gömlek, yaka **?**
Ellerini ellerime ver
Gidelim uzak yerlere

Öyle etme, öyle etme
Kara gözlerini yaşartma
Yürekten yaralıyım
Bana yeni dertler çıkarma

Evinizin arkasında Yılan Dağıdır
İnce endamın şilan dalıdır (Şîlan = Kuşburnu Ağaçı)
Peşinde dolanırım kaç senedir
Gavur gibi olmuşsun imana gelmezsin

Öyle etme, öyle etme
Kara gözlerini yaşartma
Yürekten yaralıyım
Bana yeni dertler çıkarma

Yarin evi karşıdadır
Gün battı gölgesi üstündedir
Dediler yarin hastadır
Doktor oldum başucuna giderim

Öyle etme, öyle etme
Kara gözlerini yaşartma
Yürekten yaralıyım
Bana yeni dertler çıkarma

 

Ayfer Düzdaş tarafından seslendirilen ve 2017 yılında Kom Müzik tarafından çıkarılan Ji Xoresanê Heta – Çorimê Newayên Kurdên Elewî (Horasan’dan Çorum’a Kadar Kürt Alevilerinin Melodileri) adlı albümdeki “Lo Wer Meke” adlı şarkının Kürtçe Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi yukarıdadır. Sanatçıya ait diğer şarkılara ve Ayfer Düzdaş Biyografisine aşağıdaki sanatçı sayfasından ulaşabilirsiniz.

Ayfer Düzdaş

Sitemizde sanatçıya ait toplam 3 eser bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.

Yorum Yaz

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Satılık Kaz