Hûn Bixêr Hatin Web Siteya Me, 23 Ocak 2017
Beğen 4

Azad Amedê – Te Nabînim Sözleri

Kürtçe Sözleri
Azad Amedê – Te Nabînim Kürtçe Şarkı Sözleri
Ka ez kuda herim, Yarê ez te nabînim
Canê ezê herim, Yarê ez te nabînim
Hêsira dibarînim, çava digerînim
Ez te nabînim, canê tu li ku yî

Çava digerînim, yarê ez te nabînim
Ezê dilbirîn im, yarê tu li ku yî

Dilê’m dişewite, ezê bi çi bikewînim
Dilê’m diperite, wez te nabînim
Çavê xwe digerînim, yarê ez te nabînim
Ezê dilbirîn im, canê cana min

Canê ez te nabînim, Ezê dilbirîn im
Ez te nabînim, canê’m tu li ku yî
Türkçe Çevirisi
Azad Amedê – Te Nabînim Türkçe Çevirisi
Nereye gitsem ki? Yar seni bulamıyorum.
Can gideceğim, Yar seni bulamıyorum.
Göz yaşları yağdırırım, gözlerim seni arar,
Seni göremiyorum, can neredesin?

Gözlerim seni arar, Yar seni bulamıyorum.
Yüreği yaralıyım, Yar nerelerdesin.

Yüreğim yanar, ne ile avutayım?
Yüreğim parçalanır, seni göremiyorum.
Gözlerim seni arar, Yar seni bulamıyorum.
Yüreği yaralıyım, Can, canımsın.

Can seni göremiyorum, Yüreği yaralıyım
Seni göremiyorum, can neredesin?

 

Anne ve babası Diyarbakır’ın Çermik ilçesinin Bedvan köyünde olan Azad Amede 28 Eylül 1987’de Mersin’in Tarsus ilçesinde doğmuştur.Altı kardeşin ikincisi olan Azad Amede’nin ailesi bazı sebeplerden dolayı Tarsus’ta ikamet etmeye başlamıştır.

Azad Amede ilk ve orta okulu Tarsus Ali Mistilli İlkokulunda ve liseyi de Akdeniz Lisesi’nde okumuştur.Lise hayatı devam ederken müzikle de ilgisini devam ettirmiştir.Liseye başlamadan önce aldığı bağlamasına sıkıca bağlanarak hiç bir eğitim almadan kendi uğraş ve becerisi sonucu çalmayı öğrenmiştir.

Lisede katıldığı ses yarışmasında birincilik ödülü almıştır sonraları düğün ve benzeri etkinlikte yer almaya başlamıştır.Artık halkının sanatçısı olma yolunda adımlar atmıştır.2009 yıllarında halay albümü yapar ve Diyarbakır çevresinde tanınır ve herkesin beğenisini kazanır ve kendi çabalarıyla ilerlediği bu yolda ilk profesyonel çalışması olan Esmere eserini Agire Jiyan’ın eski solistlerinden Mervan Tan’la seslendirmiştir ve Azad Amede Esmere eserinin albümüne karar verir ve esmere albümü 08.05.2013’te sevenleriyle buluşmuştur ve albümün ilk klip çalışması Kardeşlik eseriyle 2013 yılına damgasını vurmuştur.Azad Amede halen Mersin’in Tarsus ilçesinde müzik hayatına devam etmektedir.

Azad Amedê

Sitemizde sanatçıya ait toplam 1 eser bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

  1. azad dedi ki:

    Çok güzel söylemiş. Kürt müziğinde profesyonel eğitim ve altyapı olsa çok güzel olurdu. Çok içten ve çok derinden. Hayata isyan, çekmişlik, yorgunluk, hüzün… Herşey var ama altyapı ve eğitim eksikliği var.
    Bu adamı çok sevdim. Şarkısını da bilhassa öyle. Kulaklığı takıp dinliyorum. Teşekkürü borç bilirim. Çeviri yapan arkadaşa da teşekkür ederim.

  2. Amed dedi ki:

    Bildiğim kadarıyla bu işe yeni girişmiş ve beğeni kazanmış bir sanatçı. Sözlerine ve tarzına daha Kalite katsa daha başarılı olacağına inanıyorum. Seni özledim, seni seviyorum gibi klasik kelime öbeklerinden kurtulmalı sanatımız ve sanatçımız.

Yorum Yaz

Bubitekno  Satılık Kaz