Hûn Bixêr Hatin Web Siteya Me, 18 Ağustos 2018
Beğen 68

Mehmet Atlı - Pêşiya Malê Şarkı Sözleri

Kürtçe Sözleri
Pêşiya Malê Kürtçe Şarkı Sözleri
Rêya Kobarê bi dar e
Tim were xware xware
Qelendê keçika delal
Li ser pişta min bar e

Pêşiya malê xendeq e
Fêqîr derî lê veke
Keçik diçe ser çiya
Gotina bavê xwe nake

Pêşiya malê bi kizin e
Rindê dest bi bazin e
Qelendê keçika delal
Sed û pêncî bizin e

Pêşiya malê xendeke
Fêqîr derî lê veke
Keçik diçe ser çiya
Gotina bavê xwe nake.
Türkçe Çevirisi
Pêşiya Malê  Türkçe Çevirisi
Kobar'ın yolu ağaçlıdır
Hep eğri büğrüdür
Güzelin başlık parası,
Sırtımda ağır yüktür.

Evin önü hendektir,
Kapıyı aç ona ey fakir
Kızcağız dağa gider,
Baba sözü dinlemez.

Evin önü burçak tarlasıdır,
Güzelin kolları bileziklidir,
Güzelin başlık parası,
Yüz elli keçidir.

Evin önü hendektir
Kapıyı aç ona ey fakir
Kızcağız dağa gider,
Baba sözü dinlemez.

 

Mehmet Atlı

Sitemizde sanatçıya ait toplam 23 eser bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

  1. zeki dedi ki:

    türkçe çeviride 150 koyun değil 150 keçi olmalı

  2. zeki dedi ki:

    emeği geçen herkese saygılar

Yorum Yaz

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Satılık Kaz