Hûn Bixêr Hatin Web Siteya Me, 26 Eylül 2016
Beğen 16

Murat Bektaş - Oy Felek Sözleri

Kürtçe Sözleri
Oy Felek Kürtçe Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Oy felek ji boy çi te ez hîştim ji hevalan
Emrê min çardeye, ez xuya dikim mîna kalan
Carek tenê murada min wey felekê te bi cih nehanî
Ê de ji kul û ji derda ev dilê min her dinale
Oy felek...

Oy felek ji boy çi murada min te bi cih nehanî
Maldarî li ba min çû feqîrîyê cem min danî
Wa hevalan ez ji bîr kirim teva pişta xwe dida min
Wa xwediya carek ez firotim bi erzanî
Oy felek..
Türkçe Çevirisi
Oy Felek Türkçe Çevirisi
Oy felek neden beni arkadaşlarımdan ayrı düşürdün
Yaşım ondörttür, ihtiyarlar gibi görünürüm
Bi kere olsun vay felek, muradıma erdirmedin
Bu yara ve dertlerden yüreğim hep inlemelerdedir
Oy felek...

Oy felek neden muradıma erdirmedin
Zenginlik yanımdan gitti, fukaralık yanıma taşındı
O arkadaşlar beni unutmuştur, hepsi sırtını dönmüştür bana
Bu insanlar beni bir defa ucuza satmıştır.
Oy felek...

Murat Bektaş

Sitemizde sanatçıya ait toplam 1 eser bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

  1. sedat diyor ki:

    eline saglık karde

  2. bilal çidik diyor ki:

    süper ağzınıza sağlıkk

  3. Yusuf diyor ki:

    Tek kelime .super eline saglik.

  4. Alternatif çeviri diyor ki:

    Oy felek neden beni dostlardan ayırdın?
    Daha ondört yaşında yaşlanmaya zorladın.
    Ne istediysem senden felek, duymadın.
    Bu yaralı ve dertli gönlümü hep sızlattın.

    Felek beni neden muradsız bıraktın?
    Neyim varsa aldın, fakirliği bıraktın.
    Dostlar da sırtını döndü, dostsuz bıraktın.
    Ucuza sattın beni felek, çok ucuza sattın.

Yorum Yaz

Bubitekno