Hûn Bixêr Hatin Web Siteya Me, 30 Mart 2017
Beğen 1

Xêro Abbas - Baranâ Şevê Sözleri

Kürtçe Sözleri
Baranâ Şevê Kürtçe Şarkı Sözleri
Ji barana şevê
Min bêhna te kir
Dilê'm digîriya
Bêriya te dikir

Te l’min dinhêrî
Te min nas nekir
Lehî l’min rabû
Lê min şil nekir

Ser dengê dilê xwe
Ji xew şiyar bûm
Ji hêsirên xwe
Di avê de mabûm

Li şareke xûz
Gêj û winda bûm
Wekî her carê
Dîsa tenha bûm.

Doh dîsa derî
Pir caran vebû
Dengê te dihat
Lê tu tune bû

Dilê min sêwî
L’benda te mabû
Pêjna te dihat
Lê tu nexwîya bû.
Helbest : Hekîm Sefkan
Türkçe Çevirisi
Baranâ Şevê Türkçe Çevirisi Gecenin Yağmuru
Gecenin yağmurunda
Seni kokladım
Gönlüm ağlardı
Seni özlerdi

Bana bakardın
Ama tanımazdın
Seller içinde kaldım
Ama beni ıslatamadı

Kalbimin sesiyle
Uykudan uyandım
Gözyaşlarımdan
Sular içinde kalmıştım

Eğimli bir şehirde
Sersem ve kayıp oldum
Her zaman ki gibi
Yine tenhaydım

Dün yine kapı
Defalarca açıldı
Sesin gelirdi
Ama sen yoktun

Kalbim yalnız başına
Seni beklerdi
Sesin gelirdi
Fakat sen görünmezdin
Şiir : Hekîm Sefkan

 

Xêro Abbas

Sitemizde sanatçıya ait toplam 11 eser bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

  1. Mustafs dedi ki:

    Kürtçenin geleceği ve yansıtılmasına verdiğiniz emek için teşekkürler serkeftın jı were

Yorum Yaz

Satılık Kaz