Hûn Bixêr Hatin Web Siteya Me, 29 Ağustos 2016
Beğen 4

Mesut Med - Gula Mêrdînê

Kürtçe Sözleri
Gula Mêrdînê Kürtçe Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Gula min gula Mêrdînê
Çavê wê deryaya jînê
Gava ew ji min re keniya
Dilê'm bû baxçê evînê

Ew bû wateya jîna min
Bû xeyalê pêşeroja min
Mîna çirayê çirûska
Ew bû roniya şeva min

Kesk û sor û zer bejnê bû
Ew pir bedew û çeleng bû
Min çavên wê de welat dît
Gula min bê tirs û leheng bû

Gula min gula Mêrdînê
Çavê wê deryaya jînê
Gava ew ji min re keniya
Dilê'm bû baxçê evînê
Türkçe Çevirisi
Gula Mêrdînê Türkçe Çevirisi
Gülüm Mardin'in gülüdür
Gözleri hayat denizidir
O bana güldüğü zaman
Gönlüm aşkın bahçesi olur

Hayatımın anlamı oldu
Gelecek hayalim oldu
Kıvılcımların ışığı gibi
O geceme ışık oldu

Yeşil kırmızı sarı giyinirdi
Çok güzel ve çevikti
Gölerinde ülkemi gördüm
Gülüm korkusuz ve kahramandı

Gülüm Mardin'in gülüdür
Gözleri hayat denizidir
O bana güldüğü zaman
Gönlüm aşkın bahçesi olur.

Mesut MED Kimdir?
MESUT Med 1982’de Diyarbakır ilinin Silvan ilçesinin Şemrex köyünde doğdu. Geçimini çiftçilikle sağlayan bir ailenin ortanca çocuğudur. 1994 yılında bölgenin “insansızlaştırma” politikası yüzünden köyleri yakılarak zorunlu göçün mağduru olan Mesut Med ve ailesi Aydın’ın Nazilli ilçesine yerleşti. Ailesinin siyasi konumu yüzünden okula kayıt ettirilemedi ve çocuk yaşta çalışmak zorunda kaldı. Ailesine katkıda bulunmak için çocuk yaşta simit sattı, boyacılık yaptı. 1997’de İstanbul’a yerleşti. Kendisine başarılar diliyoruz.

Bu Şarkılar da Çok Güzeldir

Mesut Med

Sitemizde sanatçıya ait toplam 2 eser bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Sanatçının Diğer Eserleri

Yorumlar

Henüz yorum yapılmamış.

Yorum Yaz