Hûn Bixêr Hatin Web Siteya Me, 27 Mayıs 2016
Beğen 0

İbrahim Şiyar - Keçika Amed Şarkı Sözü

Kürtçe Sözleri
Keçika Amed Kürtçe ve Türkçe Sözleri
Derdê yarê giran e
Birîna nav dila ne

Ez wê yarê bernadim
Yar ji min re jiyan e oyyy...

Keçika Amedê cihan e
Bi evîna'm nizane
Bejna zirav spîndar e
Ji min re rih û can e oyyy...

Keçika amed ciwan e
Bi evîna dilê'm nizane
Ez wê yarê bernadim
Yar ji min re jiyan e oyyy...
Türkçe Çevirisi
Türkçe Çevirisi
Yarin derdi bana ağırdır
Gönlümün yarasıdır

Ben o yari bırakmam
Yar bana hayattır oyy...

Amed'in kızı dünyadır
Aşkımı bilmez
İnce belli, akça ağaç gibidir
Benim için ruh ve candır

Amed'in kızı dünyadır
Gönlümün aşkını bilmez
Ben o yari bırakmam
Yar bana hayattır oyy...

Bu Şarkılar da Çok Güzeldir :)

İbrahim Şiyar

Sitemizde sanatçıya ait toplam 2 eser bulunmaktadır. Sanatçının sayfasına gitmek için tıklayın.

Yorumlar

  1. esmabrk diyor ki:

    Öncelikle verdiğiniz emekler için teşekkür ediyorum. Çevirilerinizden dolayı sizi kutluyorum. Güzel söylenmiş bir şarkı. Genç sanatçılarımızın daha çok desteklenmesi gerekiyor. Dilimiz, kültürümüz, giyimimiz, mutfağımız, tarihimiz yani hemen hemen her şeyimiz elden gitmeden sahip çıkmalıyız. Bunların beslendiği noktalar
    dan biri de sanatçılarımız, dengbêjlerimizdir. Selamlar, saygılar…

Yorum Yaz